Лазерный дальномер Leica DISTO S910

Встроенный цифровой видоискатель оснащен обзорной камерой и поддерживает 1x, 2xи 4xувеличение. Панель состояния позволяет видеть текущее увеличение. Для изменения увеличения используйте стрелки «вверх/вниз» или сенсорный экран (также, как вы это делаете с мобильным телефоном).

Да, можно делать фотографии и скриншоты. Фотографии делаются с разрешением 800 x 600 пикселей, а скриншоты - 240 x 400 пикселей. Фотографии и скриншоты сохраняются в формате .jpg.

Фотографии и скриншоты можно загрузить на компьютер через USB интерфейс. DISTO™ подключается автоматически (plug and play). После этого можно загрузить данные с DISTO™ при помощий файл-менеджера (Windows Explorer).
Имейте ввиду: загрузить данные на DISTO™ невомзожно, а также невозможно удалить файлы на устройстве с компьютера. Удаление файлов выполняется непосредственно на DISTO™ через раздел «Галерея».

Да, при включении видоискателя вы увидите извещение о том, что можно изменить его яркость, используя стрелки «влево/вправо».

Этот эффект вызван параллаксом, т.к. окно лазерного излучателя и объектив видоискателя не соосны. Эффект заметен только на расстояниях менее 10 м. Несовпадение пятна и перекрестья не является ошибкой. При измерении коротких расстояний (менее 10 м) ориентируйтесь по лазерному пятну.

Точность датчика наклона ±0,1° корпуса устройства. Относительно луча максимальное отклонение может составть от -0,1° до +0,2° (при комнатной температуре от 20°Cдо 30°C). При прочих температурах отклонение возрастает на ±0,1°.

В Leica DISTO™ S910 можно установить различные единицы для измерения наклона. В меню «Единицы наклона» можно выбирать между ° , %, дм/фт и мм/мм.

-> Уровень в правом верхнем углу экрана показывает, включена или выключена функция «уровень». Она всегда показывает 0,0° и единицы ее отображения не могут быть изменены.

Встроенный в Leica DISTO™ S910 датчик наклона работает в диапазоне 360° и < ±10° в поперечной плоскости.

Если прибор наклонен сильнее, чем на > ±10° в поперечнике, на экране появляется код ошибки «i156», который сообщает о том, что прибор необходимо отгоризонтировать.

Можно откалибровать нулевой показатель датчика наклона. В настройках выберите калибровку и следуйте дальнейшим инструкциям.

1) Приложите прибор к ровной поверхности (столу) маркировкой вниз.
2) Выполните первое измерение, нажав клавишу «ON/DIST». Вы получите подтверждение измерения.
3) Поверните прибор на 180° в горизонтальной плоскости и снова приложите к ровной поверхности маркировкой вниз.
4) Выполните второе измерение, нажав клавишу «ON/DIST». Вы получите подтверждение измерения.
5) Приложите прибор к плоской поверхности (столу) так, чтобы лазер смотрел вверх.
6) Выполните третье измерение, нажав клавишу «ON/DIST». Вы получите подтверждение измерения.
7) Поверните прибор на 180° вокруг своей оси.
8) Выполните четвертое измерение, нажав клавишу «ON/DIST» на уровенной поверхности. Вы получите подтверждение измерения.
9) Спустя 2 секунды прибор вернется в основной режим работы, это означает, что процедура калибровки завершена.

Имейте ввиду: Калибровку можно выполнять в положении линзы вверх или вниз. Наилучшая точность достигается, когда линза смотрит вверх.

Если вы видите красное кольцо на smartbase, это означает, что база заблокирована. Значит, база не может случайно сместиться при измерениях. Для разблокировки smartbase потяните гнездо в сторону прибора. Теперь базу легко вынуть. Для блокировки базы потяните гнездо назад.

Для точных измерений рекомендуется работать со стабильной поверхности и обеспечить неподвижность инструмента в процессе измерений. Платформу (насадка на smartbase) можно надеть на базу, что даст большую площадь опоры

Если результат измерений относится к горизонтальной плоскости (например абсолютные измерения или измерения для САПР), перед измерениями необходимо выполнить калибровку, которая позволит компенсировать погрешность за небольшой наклон базы. Диапазон наклона +/- 5°.

Сама smartbaseимеет погрешность в районе +/-0,1°. При работе на 10 м, отклонение составит около 10 мм, на 5 м – 5 мм, на 3 м – 3 мм. В зависимости от измеряемого расстояния возможно уменьшить погрешности измерений.

Убедитесь, что вы имеете стабильную опору, в частности, используйте штатив (в идеале TRI70, 100 или 200) с адаптeром FTA360-S. Запускайте измерения с сенсорного экрана (функция над кнопкой DIST).

В зависимости от измерений, вы получите 2 или 3 DXFфайла:
- 2DG --> вид в плане (вид сверху).
- 2DW --> вид спереди. Этот файл создается только если между первым и вторым измерением было расстояние не менее 10 см. Иначе для представления в этом виде невозможно провести горизонтальную ось.
- 3D --> 3D чертеж.

Первая измеренная точка становится опорной для чертежа. Вторая точка задает ось х. Оси yи z взаимно ей перпендикулярны и лежат в горизонтальной плоскости (плоскости горизонта по уровню)

Исключение из этого правила – когда расстояние по горизонтали между первым и вторым измерением менее 10 см. В этом случае сам DISTO™ станет опорной точкой (началом координат) чертежа, а ось x– направление на первую измеренную точку.

Обычно фотографии передаются и сохраняются только при включенном видоискателе.

Есть три dxf файла с фотографиями (если включен видоискатель), которые DISTO™ сохранит каждый в своей папке. Эти папки (или файлы) можно загрузить на ПК через USB кабель. Для удаления файлов и папок необходимо воспользоваться соответственной фукнцией на DISTO™.

Измерение углов выполняется по трем точкам. Это значит, что для измерения угла необходимо, чтобы все точки лежали в одной горизонтальной плоскости.

Определяется площадь, заключенная между измеренными точками. Так что если точки обозначают наклонную плоскость (косая крыша) – измерена будет реальная площадь объекта.

Точно измерить площадь скругленной комнаты невозможно. Поскольку S910 позволяет вычислить площадь фигуры до 30 углов, то лучше всего расположить несколько точек на дуге.

Да, в Leica DISTO™ S910 это возможно.Когда отчет доступен, вы увидите две маленькие стрелки в центре панели состояния. Стрелками «вверх/вниз» можно просмотреть измерения.

Точность зависит от того, как используется эта фукнция. Наилучших результатов можно достичь, когда измеряемый объект отображается в наибольшем размере на DISTO™. В этом случае погрешность составит менее 1% от измеряемого объекта. Под объектом мы подразумеваем ширину, площадь и диаметр.

Штативы Leica TRI70, TRI100, TRI200
При измерении больших расстояний мы рекомендуем использование штатива. Штатив позволяет обеспечить точное наведение на большие расстояния. Со штативом мы рекомендуем использовать адаптeр FTA360-S.

LeicaTRI70
Компактный невысокий штатив. 45 см в длину (в сложенном виде).

LeicaTRI100
У этого штатива есть головка и возможность увеличить высоту.

LeicaTRI200
Компактный строительный штатив с винтом на ¼“ для адаптeров DISTO™ или работы с лазерами.
Эта модель обеспечивает наибольшую стабильность.

Адаптeр FTA360-S
Для обеспечения наивысшей точности мы предлагаем адаптeр к штативу FTA 360-Sс системой точной установки для безошибочного наведения. Адаптeр работает как головка для штатива (TRI 70, TRI 100 или TRI 200) или его можно установить на землю.
Для использования со smartbase поверхность относимости DISTO™ изменится автоматически.

Мишень
Для измерений вне помещений, особенно при ярком освещении, удобно пользоваться мишенью. Мы предлагаем несколько моделей мишеней.

Допустим, измеряется расстояние в 10 м при угле наклона 10°, тогда погрешность горизонтального проложения составит 3 мм.

-> для достижения лучших результатов при измерении горизонтальных расстояний, устанавливайте LeicaDISTO™ S910 так горизонтально, как это возможно.

Погрешность горизонтального проложения (fd) и погрешность высоты (fh) можно вычислить по формуле:

fd = погрешность горизонтального проложения;
fh = погрешность высоты;
d = измеренное расстояние;
a = угол, при котором измерялось расстояние;
fa = погрешность угла.

fd = d * cos (a) – d * cos (a + fa)
fh= d * sin (a) – d * sin (a + fa)

Прочую информацию и таблицу ошибок можно найти в онлайн FAQ в разделе «Точность измерений».

Да, можно очистить внутреннюю память, нажав на кнопку удаления в разделе памяти. Тогда все значения из памяти будут удалены.

Да, в «Настройках» есть иконка «Смещение». Там можно указать значение, которое будет добавляться или вычитаться из измеренной величины. Если смещение введено, вы увидите символ треугольника, и рядом с лазером будет стоять знак плюса или минуса.

-> чтобы отменить смещение, войдите в настройку «смещения» и сбросьте ее.

При работе с цифровым видоискателем (Pointfinder), особенно это актуально для измерений в режиме LR, в верхней части экрана появится циферблат. Циферблат не исчезает, пока измерения не будут завершены. До исчезновения циферблата не смещайте прибор!

Можно продлить стандартную двухлетнюю гарантию еще на год, если зарегистрировать устройство на сайте www.disto.com в течение восьми недель после покупки. Если продукт не зарегистрирован, продолжает действовать двухлетняя гарантия.

Это код ошибки. Он появляется, когда не удалось успешно выполнить измерение. В этом случае, зная код ошибки, пользователь сам может исправить ситуацию для выполнения успешного измерения. Ниже представлены коды ошибок (выдержка из руководства пользователя):

Код	Проблема	Исправление
156	Поперечный уклон более 10°	Держите устройство ровно (без поперечного уклона).
162	Ошибка калибровки	Убедитесь, что устройство лежит на плоской горизонтальной поверхности. Повторите процедуру калибровки. Если ошибка повторится, свяжитесь с дилером.
204	Ошибка вычислений	Выполните измерение повторно.
240	Ошибка передачи данных	Повторите процедуру.
252	Слишком высокая температура	Дайте устройству остыть.
253	Слишком низкая температура	Согрейте устройство.
255	Возвратный сигнал слишком слабый, слишком большое время измерения	Измените измеряемую поверхность (подложите лист белой бумаги).
256	Слишком сильный возвратный сигнал	Измените измеряемую поверхность (подложите лист белой бумаги).
257	Слишком ярко	Затените поверхность, на которую наводитесь.
258	Измерение вне диапазона	Исправьте диапазон.
260	Прерывание лазерного импульса	Выполните измерение повторно.
300	Smart base неразложена	Разложите smart base.
301	Устройство смещено, горизонтирование более нерелевантно.	Отгоризонтируйте прибор снова. Измерения без горизонтирования возможны,но точность пострадает.
302	Передача точек выбрана, но WLANвыключен.	Включите WLAN
340	Ошибка передачи по WLAN	Повторите процедуру.
341	Ошибка аутентификации	Вводите корректный пароль.

Для блокировки клавиатуры выберите иконку с замком.Для снятия блокировки клавиатуры удерживайте клавиши «ON/DIST» и «плюс/минус» в течение 2 с.

Для снятия блокировки клавиатур удерживайте клавиши «ON/DIST» и «плюс/минус» в течение 2 с.

При работе со штатива, необходимо изменить поверхность относимости. В меню «Фукнции», выберите иконку поверхности относимости и поменяйте эту установку на «штатив». После выключения устройство вернется в стандартный режим (задняя часть устройства как поверхность относимости).
Имейте ввиду: при работе с адаптeром TA 360 поверхность относимости менять не нужно. В этом случае ось наклона проходит через заднюю плоскость Leica DISTO™.

Трекинг высоты – это косвенные измерения высоты. При измерении наклона и расстояния до стены можно выполнить косвенные вычисления высоты. Эта функция пригодится, если высоту (стены) невозможно измерить напрямую или если нужно отмерить несколько точек на одной вертикальной линии.

Когда качество продукта отвечает нашим ожиданиям, мы просто пользуемся им и не задумываемся о сертификатах. Однако если стандарт отсутствует, нормально беспокоиться о том, что продукт может оказаться ненадежен. Стандарт ISO гарантирует стабильность качества и надежности продукта.
Дальность и точность лазерного дальномера зависят от освещенности и отражающей способности измеряемой поверхности. Для нас в Leica Geosystems важно гарантировать характеристики прибора не только в лаборатории, но и в реальных полевых условиях. Именно поэтому мы работаем с практикующими экспертами для разработки единого стандарта при тестировании дальномеров, выполняем сравнения с продукцией других изготовителей. Инструменты проходят испытания согласно ISO 16331-1, что подтверждает наши обязательства перед клиентом. Более подробную информацию можно найти на сайте: www.disto.com.

Удерживайте верхние клавиши «влево/вправо» в течение 2 с.Теперь вы можете выбрать, какие фукнции присвоить клавишам «лево» и «право».

В Leica DISTO™ S910 встроен Bluetooth® SMART (низкое энергопотребление). Прибор совместим со смартфонами или планшетами, на которых имеется Bluetooth® 4.0 или SmartReady. Также требуется наличие операционной системы, которая бы поддерживала этот стандарт Bluetooth: iOS, Android 4.3 и выше, Windows 8.

Да, Leica DISTO™ S910 может установить связь с устройствами Apple. Отправить измерения можно на iPhone (iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c), iPad3, iPad 4, iPad mini, iPod touch (Gen. 5) (--> Bluetooth® 4.0).

Можно пользоваться приложениями DISTO™ с appstore (включите режим Appна устройстве DISTO™) или подключать DISTO™ через Bluetoothменеджер как клавиатуру (режим текста в DISTO™).
Соответстующий режим должен быть выборан в меню настроек DISTO™.

Нажмите левую клавишу «избранное», центр иконки загорится зеленым. Нажмите на DISTO™ «плюс-минус». На экране устройства iOS теперь появится клавиатура.

Да, Leica DISTO™ S910может установить связь с устройствами на базе Android. Операционная система должна быть версии 4.3 или выше. Отправка измерений возможна на устройства Android, оснащенных Bluetooth 4.0. Приложения для отправки должны поддерживать стандарт Bluetooth® (LeicaDISTO™ sketch).

Да, Leica DISTO™ S910 может установить связь с устройствами Windows. LeicaDISTO™ D810 touch компьютер видит как клавиатуру. Для установки связи добавьте DISTO™ в менеджер устройств как клавиатуру. После этого можно отправить данные измерений в любую программу (где расположен курсор) (используйте текстовый режим в DISTO™).
Соответстующий режим должен быть выборан в меню настроек DISTO™.
Устройство Windows должно иметь ОС Windows 8 или выше и Bluetooth 4.0.

Нет, это невозможно.

Разделитель можно изменить. В меню настроек Bluetooth® нажмите клавишу правого выбора для входа в подменю. Здесь можно поменять разделитель.
Имейте ввиду: Эта настройка изменяется только для режима текста или таблицы.

Да, это можно изменить. В меню настроек Bluetooth® нажмите правую клавишу выбора для выхода в подменю. Здесь можно изменить настройки.
Имейте ввиду: Эта настройка изменяется только для режима текста или таблицы.

Да, это возможно. После поключения DISTO™ к смартфону, компьютеру или телефону содержимое клавиш выбора можно изменить. Левой клавишей выбора можно выключить или включить фукнцию навгационных клавиш. Имейте ввиду: Эта настройка изменяется только для режима текста или таблицы. В режиме приложения работа этой настройки зависит от того, поддерживает ли ее приложение.

В режиме текста измерения будут переданы так же, как отображаются на экране DISTO™. Т.е. передаются единицы измерения и их дробные части (для футов и дюймов). В режиме таблицы передаются только цифры без информации о единицах измерения. Неполные единицы будут представлены в десятых долях (соответственно дробной части). В режиме таблице последующие измерения станет выполнить проще (например в Excel).

Нет, через Bluetooth® передавать можно только расстояния, площади, объемы или наклон. Для других данных потребуется WLAN соединение.

Режим точки доступа: Leica DISTO™ может работать как точка доступа. Так легче всегда установить соединение с компьютером, смартфоном или планшетом. Имейте в виду, что такое соединение исключает возможность параллельного подключения к другим сетям WLAN.
Режим клиента: DISTO™ можно подключить к существующей сети. Мы рекомендуем пользоваться этим режимом в редких случаях. Потребуется с DISTO™ ввести ключ сети.

WLAN поддерживает только определенные данные (передача данных о точках). Пока smartbaseне разложена, измерять и передавать можно только расстояния. При разложенной smartbaseможно измерить и передать расстояния, наклон, горизонтальный и вертикальный угол. В каждом случае возможно передать только данные измерений (правая избранная клавиша) или данные с картинкой (при этом видоискатель должен быть включен).

Пока DISTO™ работает в режиме клавиатуры, специальное ПО не требуется. Во всех других случаях требуется специальное программное обеспечение, напимер DISTO™ transfer, которое можно скачать с нашего вебсайта.

Время заряда зависит от типа зарядного устройства. Зарядное устройство, идущее в комплекте, заряжает аккумулятор около 4 ч.

Li-ionаккумулятор можно заменить только в сервисных случаях. Для замены аккумулятора обратитесь к своему дилеру.

Да. Сервис MyWorldот Leica Geosystems (регистрация бесплатная) и вебсайт DISTO™ S910 позволяют скачать самую свежую версию программного обеспечения DISTO™. Рекомендуется обновлять программное обеспечение на DISTO™.

Да. Leica Geosystems предлагает приложение AppDISTO™ sketch. Для iOS его можно скачать на iTunes, а для Android на Google play.